Joe accompagne Marilyn à l'aéroport de Miami d'ou elle s'envole pour le Mexique.
Aprés sa cure de repos au Columbia Hospital, Marilyn rejoint Joe en Floride, il l'avait invité afin de se reposer.
Marilyn et Joe sortent de leur hotel, le Tides Motor Inn.
Marilyn et Joe prennent des bains de soleil pendant leur séjour en Floride.
Marilyn et Joe se promenant à la plage.